Tillac (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

Marine
Il se disait du Plus haut pont d'un navire. "Il y avait plusieurs matelots sur le . Se promener sur le ."

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Terme de marine. Synonyme de pont, seul usité aujourd'hui.
    Faux , espèce de pont établi à fond de cale, pour la conservation des marchandises.
    Franc , ancien terme de marine, signifiant un pont complet couvrant le navire d'un bout à l'autre.

 2   Il se dit aussi du pont de certains grands bateaux qui naviguent sur les rivières. Le du coche d'eau était encombré de marchandises.

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
RAB.: « Et pour une douzaine de balloiz [balais] à nectoyer les fons, z et chambres d'icelle galleace [la Reale, en armement en 1538], dans JAL. Panurge.... restoyt acropy sus le »

ÉTYMOLOGIE
    Espagn. tillá ; portug. tilhá ; du germanique, d'après Diez : anc. scandin. thilia ; suéd. tilja ; anglo-sax. thille ; anc. haut-all. dili, plancher. Diez demande d'où vient la finale ac ; il est probable que le mot germanique est entré de toutes pièces dans l'espagnol, et, avec une corruption, dans le français, où n'est pas ancien. Cependant on trouve bois de qui semble signifier bois de tilleul : Vingt-quatre pavois faictz de bois de collé à nerfz de cerfz et de beuffles, et couvers de peaux de hures, Alector roman, p. 67, dans LACURNE. Que faut-il penser de ce mot et de cette forme ?

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Le pont d'un navire. Il ne se dit guère qu'en parlant Des bâtiments du commerce. "Il y avait plusieurs matelots sur le . Se promener sur le ."
Il se dit aussi en parlant De certains grands bateaux et coches de rivière. "Le du coche d'eau était encombré de marchandises."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Le plus haut pont d'un vaisseau, sur lequel sont ordinairement les matelots, les passagers, et les soldats. "Il y avoit cent hommes sur le . Se promener sur le ". Quelques grands bateaux et coches de rivière ont un . "Le étoit encombré de marchandises".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Le plus haut pont d'un vaisseau, sur lequel sont ordinairement les matelots, les passagers, les soldats. "Il y avoit cent hommes sur le . Se promener sur le ."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin

["Ti-gliak", mouillez les "ll".] Le plus haut point d'un vaisseau. 'Se promener sur "le ".

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Le premier pont d'un vaisseau sur lequel sont ordinairement les matelots, les passagers, les soldats. "Il y avoit cent hommes de combat sur le . se promener sur le ".

Emplacement dans le dictionnaire :

tignard tignasse tigré tigre tilbury tilde tiliacees

tiliacées tilla tillage ou teillage tille tillé tilleul

tilleur ou teilleur tilleuse ou teilleur tilt timbale timbalier timbrage timbre

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jules VERNE (L'Île mystérieuse)

...L'aménagement de l'embarcation fut des plus simples. Elle avait d'abord été lestée avec de lourds morceaux de granit, maçonnés dans un lit de chaux, et dont on arrima douze mille livres environ. Un tillac fut posé par-dessus ce lest, et l'intérieur fut divisé en deux chambres, le long desquelles s'étendaient deux bancs, qui servaient de coffres. Le pied du mât devait épontiller la cloison qui...

Citation n°2 de François de CHATEAUBRIAND (Essai historique, politique et moral sur les révolutions anciennes et modernes considérées dans leur)

...à table. Pareea ne tarda pas à être traité aussi durement : lorsque Terreeoboo arriva pour la première fois à bord de la Résolution, Maiha-Maiha qui l'accompagnoit, trouvant Pareea sur le tillac, le chassa de la façon la plus ignominieuse : nous étions sûrs néanmoins que Pareea étoit un personnage d'importance. ... La religion des îles Sandwich ressemble beaucoup à celle des îles de la Socié...

Citation n°3 de François de CHATEAUBRIAND (Génie du christianisme ou Beautés de la religion chrétienne)

...de voyage. Les officiers étoient sur le château de poupe avec les passagers ; l'aumônier, un livre à la main, se tenoit un peu en avant d'eux ; les matelots étoient répandus pêle-mêle sur le tillac : nous étions tous debout, le visage tourné vers la proue du vaisseau, qui regardoit l'occident. Le globe du soleil, dont nos yeux pouvoient alors soutenir l'éclat, prêt à se plonger dans les flots,...

Citation n°4 de Louis-Sébastien MERCIER (Tableau de Paris : t. 5 à 8)

...on ne s'entend point ; c'est une rumeur confuse, perpétuelle. Les mariniers ont peine à se communiquer les mots de la manoeuvre. Quand deux coches viennent à se rencontrer, il s'élance de chaque tillac quelque voix forte en gueule , qui devient excitative pour tous les passagers. Alors c'est une bordée d'injures précipitées ; c'est à qui réduira son voisin aux abois . Les voix tonnantes et aiguës...